accueil Emile & Cie Emile Lansman
vers la page Facebook Emile & Cie vers le blog Emile & Cie vers le blog à Emile vers la page Facebook Lansman Editeur
 Accueil   Nos collections   Nos labels   Nos textes 
 Nos ouvrages   Notre maison à l'honneur   Notre Salle de Presse   Les spectacles à l'affiche 

image de protection                                                     Recherche :

 Lansman Editeur - Place de La Hestre , 19 - B-7170 Manage
 Tél : +32 64 23 78 40 - Fax : +32 64 23 78 49 - E-mail : info.lansman@gmail.com
On parle de nous | Liens privilégiés | Nous contacter  

 Les derniers titres parus

 Actualités

Sonia Ristic
Yalla !

 

Nous publions ce texte, dans la file d'attente depuis quelques mois, à l'occasion de sa mise en lecture au Théâtre de la Tête Noire à Saran dans le cadre du festival TEXT'AVRIL auquel Emile&Cie est associé.


Le tension entre les deux personnages, qui ne dialoguent pas vraiment mais pensent à ce qu'ils pourraient se dire en d'autres circonstances, est très efficace. C'est un mur d'incompréhension politique et culturelle qui s'élève entre eux : le fruit d'un conditionnement - endoctrinement - qui les assure du bon droit de leur cause, sans nuance, sans recul.

A conseiller vivement à la lecture des adolescents, collégiens et lycéens.
Disponible à la traduction en toutes langues.

 

38 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Martin Bellemare
Le cri de la girafe

 

Nous avions déjà publié un premier volume de trois textes jeunes publics de l'auteur Martin Bellemare. Dont un, DES PIEDS ET DES MAINS, a été créé au Québec par le théâtre Ebouriffé dans une mise en scène de Marie-Eve Huot. Ces deux nouvelles pièces sont tout aussi ludiques, déjantées, hors des canons habituels. Elles devraient intéresser des compagnies qui n'hésitent pas à prendre des chemins de traverses.


Disponibles à la traduction en toutes langues.
 

80 pages, 13.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Gilles Granouillet
Enterrement d'une vie de jeune fille

 

Dès la première lecture, nous avons beaucoup aimé cette pièce de Gilles Granouillet surtout pour la manière dont elle nous replonge dans les années 80 au coeur d'une famille somme toute banale mais sans tomber dans les clichés habituels. Si le frère, qui a fait sa vie à la ville, est au centre des tensions quand il revient pour l'enterrement de sa petite soeur, les autres personnages ne sortent pas grandis de cette journée de retrouvailles. 

Si l'histoire est datée et située dans le temps, elle pourrait tout aussi bien se passer ailleurs et en d'autres temps. Ce qui nous fait penser que, par exemple, le texte, sobre et touchant, pourrait bien intéresser des compagnies nord-américaines, par exemple.

A conseiller à la lecture des lycéens.
Disponible à la traduction en toutes langues.
 

58 pages, 11.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Stéphanie Blanchoud
Je suis un poids plume

 

Le hasard des calendriers théâtraux font donc que nous publions deux textes de Stéphanie Blanchoud en moins d'un mois. Après JACKSON BAY qu'elle mettait en scène, voici maintenant une pièce plus intimiste, qu'elle crée elle-même à Bruxelles. Une pièce simple, touchante, montrant comment une jeune femme fragilisée par une séparation douloureuse trouve, dans la boxe, le moyen de se régénérer tout en transcendant la douleur et le désespoir qui auraient pu la mener sur d'autres chemins...


A proposer à la lecture des collégiens et lycéens.
Texte disponible à la traduction en toute langue.

Création le 3 mars au Théâtre des Martyrs à Bruxelles.

 

36 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Gilles Boulan
Lampedusa

 

Nous avons accueilli Gilles Boulan pour la première fois dans notre catalogue en 1996 avec KINDERZIMMER, une pièce forte et émouvante qui continue à se jouer aujourd'hui encore. D'autres textes ont suivi. Puis une longue période où l'envie existait de continuer le chemin avec lui sans pourtant en trouver l'opportunité.

Récemment, notre comité a décidé de relire une dizaine de pièces de cet auteur et nous en avons choisi trois, très différentes en forme et en contenu, assez représentatives des diverses facettes du talent de l'ami Gilles.
A découvrir et à porter à la scène.

Les trois pièces, en en particulier Chamailleries, peuvent être proposées à la lecture des grands collégiens et des lycéens.
Textes disponibles à la traduction en toutes langues.

Cette édition a bénéficié d'un petit soutien de la Région NORMANDIE.
 

116 pages, 15.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Pierre Dopagne
J'AI FAIM

 

Après son gros succès avec L'ENSEIGNEUR / PROF !, Jean Pierre Dopagne s'est fait plus discret ces derniers temps. Nous sommes donc heureux de proposer cette nouvelle pièce qui jette, comme toujours avec lui, un regard insistant sur les dysfonctionnements de notre société déboussolée. Au coeur de cette pièce, une sans-abri comme on en croise aujourd'hui, hélas, dans les rues de pratiquement toutes les villes.


Disponible à la traduction en toutes langues.
A proposer en lecture au collège et au lycée.
 

90 pages, 12.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Carole Prieur
Les insoumis

 

Carole Prieur était déjà présente dans notre catalogue avec une courte pièce dans LA SCENE AUX ADOS 8 et deux pièces dans un volume "adopté" : PORTRAIT D'UNE COMPAGNIE TERRITORIALEMENT OCCUPEE. La voici qui entre maintenant par la grande porte, avec une pièce qui a passé toutes les étapes de lecture et réussi à trouver sa place dans notre catalogue. Bravo et re-bienvenue, chère Carole.


Disponible à la traduction en toutes langues.
Une création en France mais sans exclusivité.
 

40 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Daniela Ginevro / Erika Tremblay-Roy / Aurélie Namur
Jeunes Publics 4

 

En janvier 2017, le festival SPECTACLES EN RECOMMANDE fêtait ses 20 ans d'errance. Cette initiative de la Ligue de l'enseignement se déroule en effet dans une ville différente chaque année. En 2017, Besançon (et une journée à Lyon dans le cadre de la grande région). En 2018, Clermont-Ferrand. Comme nous sommes partenaires de ce festival depuis pas mal de temps, nous avons décidé en commune d'offrir à chaque participant un ouvrage regroupant le texte lauréat du Prix Annick Lansman (Respire, de Daniela Ginevro) et deux pièces déjà publiée chez Lansman, à l'affiche du festival : Souliers rouges (d'Aurélie Namur) et Lettre pour Elena (d'Erika Tremblay-Roy). Nous en avons fait le quatrième volume de la collection "Jeunes Publics", tout en précisant que les ouvrages offerts étaient "collector" et numérotés !


Les trois pièces figurent par ailleurs seules dans d'autres volumes publiés chez nous.
 

86 pages, 12.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Stéphanie Blanchoud
Jackson Bay

 

Musicienne et chanteuse, comédienne, metteure en scène et auteure, Stéphanie Blanchoud a bien mené sa barque depuis les premiers textes que nous avons publiés. Son écriture a mûri mais le propos continue à tourner autour de la difficulté de vivre ensemble, de s'aimer, voire de se réconcilier avec soi-même. Aussi, ne nous en cachons pas, nous éprouvons une sympathie particulière pour celle que nous avons connue adolescente dans le cadre de sa participation aux activités de l'association Promotion Théâtre que nous dirigions. (Re)bienvenue donc, chère Stéphanie.


Création à Genève en janvier 2017.
Disponible à la traduction en toutes langues.

 

64 pages, 12.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Paul Francesconi
Kal / Ti Jean

 

La première rencontre avec Paul Francesconi s'est avérée décisive. Mais au-delà de la sympathie que nous éprouvions pour ce jeune Réunionnais, nous avons peu à peu éprouvé - au fil de nos échanges et du travail avec l'équipe - la sensation de pénétrer pas à pas dans son univers singulier. Sa manière de raconter des histoires toutes simples, la récurrence de ses personnages, sa langue qui résiste, ses fulgurances qui transcendent, autant de bonnes raisons de lui faire confiance en publiant deux autres textes à la fois envoûtants et mystérieux. 


Textes disponibles à la traduction en toutes langues.
Peut constituer une intéressante approche de la littérature dramatique contemporaine pour des collégiens et lycéens.
 

60 pages, 11.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Charles Morisseau / Mathieu Palain
D'un 11 septembre à l'autre. L'école, la banlieue et le théâtre de Michel Vinaver

 

Il y a des livres qui comptent dans le parcours d'un éditeur. Celui-ci en fera partie par sa forme et surtout son contenu. Le récit d'un événement théâtral impliquant 44 jeunes du "93" en banlieue parisienne, mais aussi des créateurs professionnels de premier plan. Cet ouvrage, jetant un regard à la fois culturel et social sur cette aventure unique, devrait intéresser pas mal de monde à commencer par tous ceux qui travaillent dans le domaine de l'éducation artistique : enseignants, créateurs, médiateurs.


Le texte est disponible à la traduction dans toutes les langues.

L'avis éclairé de notre collègue et ami Jean-Gabriel Carasso : Je viens de lire avec grand plaisir votre livre D’un 11 septembre à l’autre. Cet ouvrage est passionnant, qui restitue à la fois "le mythe" du 11 septembre et "l’épopée" qui fut celle du spectacle que vous avez réalisé, à quoi s’ajoutent le film et désormais cet écrit. La dernière partie, en forme d’évaluation du suivi mais aussi de réflexion sur la notion de projet est particulièrement bienvenue en ces temps d’attaques imbéciles contre tous les "pédagogistes" que nous sommes. J’ai toujours pensé que le travail de "vulgarisation" de ces aventures était indispensable pour tenter de convaincre les ignorants et de contrer les tenants de la facilité (du "stand up" à la "ligue d'impro"). Vous y parvenez brillamment avec ce livre. Nous n’avons pas besoin de certitudes, nous avons besoin de traces car seules les traces font rêver, disait René Char. Ces traces feront sans nul doute rêver pour imaginer d’autres aventures !
 

174 pages, 15.00 €
Texte de référence Disponible

Détail de cette publication


Gilles Granouillet
Deux enfants

 

Gilles Granouillet écrit beaucoup et est publié par plusieurs éditeurs. Nous ne savons comment il répartit ses manuscrits mais il faut reconnaître que ceux qu'il nous envoie collent assez bien avec notre ligne éditoriale. Nous sommes donc heureux d'ajouter cette nouvelle pièce dans notre catalogue.


Disponible à la traduction en toutes langues.
A proposer en lecture à partir du collège.
 

36 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Thomas Depryck
Etreintes dans le noir

 

Sans faire un bruit excessif, Thomas Depryck s'impose peu à peu dans le panorama des nouveaux auteurs dramatiques belges. Et son talent commence à dépasser les frontières, notamment en Allemagne et en France. Par sa langue et par l'urgence sociale de son propos, il touche un public (bien plus large qu'on ne le dit) qui voit dans le théâtre autre chose qu'une pure distraction.


Disponible à la traduction dans toutes les langues.
Inédit à la scène même si des extraits figuraient dans Il ne dansera qu'avec elle produit par De Facto.
 

60 pages, 11.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Léa Carton de Grammont
Une brève histoire de la Méditerranée

 

Lauréat des Journées de Lyon des auteurs de théâtre, cette pièce nous a été envoyée par Emile Zeizig que nous remercions. Par sa forme inhabituelle et son contenu singulier, il a intrigué notre équipe de lecteurs et provoqué pas mal de discussions. Mais le seul point sur lequel tout le monde était d'accord était : il faut le publier. Nous avons ensuite établi le contact avec cette jeune auteure dont nous ignorions à peu près tout. Ce fut un bel échange convivial et constructif. Nous sommes donc très heureux d'accueillir Léa Carton de Grammont dans notre catalogue et lui souhaitons une brillante carrière théâtrale.


Introduction du texte par Victor Thimonier qui a mis en scène une première version de la pièce.

Disponible à la traduction en toutes langues.
Texte intéressant à travailler en atelier d'ados ou d'adultes.

 

44 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Gustave Akakpo / Marc-Antoine Cyr
Je reviendrai de nuit te parler dans les herbes

 

Les écritures en duo d'auteurs présentent souvent des "coutures" car c'est un exercice difficile à mener. Rien de cela dans la complicité entre deux de nos auteurs, un Québécois et un Togolais, qui ont véritablement partagé leur plaisir de raconter une histoire à leur manière commune. Et l'aventure débouche sur un texte étrange, porteur de contenus, poétique et émouvant...


Création par la Cie Issues de secours (Villepinte).
Disponible à la traduction en toutes langues.
Convient à la lecture pour des jeunes de 14 ans et plus.
 

36 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Elsa Poisot
Kinky Birds

 

Lauréate du Prix CED-WB des metteurs en scène étrangers, cette pièce a été finalisée par l'auteure sur le plateau lors de la création dans laquelle elle était également comédienne. Partenaires de ce prix, nous avons été heureux de dialoguer avec Elsa Poisot pour la "mise en livre" qui est toujours une opération délicate lorsque la mise en scène se fait en parallèle. Résulte de ce travail une pièce originale qui jette un regard critique pour notre société qui perd peu à peu son sens de la solidarité.


Création en Belgique en novembre 2016.
Disponible à la traduction en toutes langues.
A conseiller à la lecture par les lycéens.

Prix CED-WB 2016 des metteurs en scène étrangers.
 

62 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Larry Tremblay
Le Joker

 

Une nouvelle pièce de Larry Tremblay, c'est toujours un événement. Celle-ci résulte d'une commande d'Eric Jean et elle sera créée au Quat'Sous à Montréal en novembre 2016. Un propos fort, comme d'habitude, dans une langue alerte au service d'une histoire originale qui brasse pas mal de thématiques inquiétantes dans un monde déshumanisé.


Disponible à la traduction en toutes langues
Devrait convenir à la lecture des lycéens.
 

64 pages, 11.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Larry Tremblay
Le garçon au visage disparu

 

Pour la première fois, Larry Tremblay s'adresse directement aux publics d'adolescents avec cette pièce commandée par le théâtre Le Clou, qui sera mise en scène par Benoît Vermeulen et tournera sans doute dans pas mal d'endroits, au Canada mais aussi en Europe. On souhaite bon vent à ce texte qui aborde les relations familiales à travers un prisme singulier.


Disponible à la traduction en toutes langues. / A conseiller à la lecture au collège et au lycée.
 

48 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Didier Poiteaux
Suzy & Franck

 

Nous avons assisté à une première ébauche de cette pièce et avons immédiatement été attiré par sa thématique mais aussi par l'angle d'attaque de Didier Poiteaux, l'auteur et le comédien. Ce qui nous a surtout frappé au moment de découvrir le spectacle, c'est la grande qualité de l'enquête menée et la capacité de restituer en moins d'une heure toute la richesse de cette interrogation sur le sens de la peine de mort dans une société où une partie de la population semble réclamer son rétablissement. Ce texte n'est pas un plaidoyer mais le récit d'une rencontre entre une jeune femme et un homme incarcéré dans le couloir de la mort.


Création en Belgique par l'Inti Théâtre en 2016. 
Disponible à la traduction en toutes langues.
A conseiller vivement à la lecture dans les collèges et lycées.
 

36 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Emma Haché
Exercice de l'oubli

 

Voilà bien longtemps que nous attendions ce nouveau texte d'Emma Haché débuté en 2009 lors de sa résidence à Mariemont. Nous sommes donc heureux de l'accueillir dans notre catalogue d'autant qu'il a séduit l'ensemble de nos lecteurs. 


Pas de projet de création pour l'instant / Disponible à la traduction en toutes langues.
 

48 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


-

COMMENT COMMANDER NOS OUVRAGES VIA INTERNET

-

PRIX ANNICK LANSMAN 2018

-

HAKIM BAH (PEN World Voices Festival)

 

 

 A la scène

-

L'ENFANT SAUVAGE (Céline Delbecq)

-

SIX PIEDS SUR TERRE (Jean-Luc Piraux)

-

TI JEAN (de Paul Francesconi)

-

EN CE TEMPS-LÀ L'AMOUR... (Gilles Ségal)

-

DES PIEDS ET DES MAINS (Martin Bellemare)

-

WANNSEE KABARE (Thierry Simon)

-

JEAN LOUVET (divers textes)

-

ATTENTION AUX VIEILLES DAMES RONGEES PAR LA SOLITUDE (MATEI VISNIEC)

-

AVIGNON OFF 2017

© Lansman Editeur - réalisé par DataNet asbl